뻥이야 - 가정 Home Life

대소변

A: The child is not potty-trained yet.
B: Well, put a diaper on her then.

potty-trained 어린 아이가 변을 가리게 된, 아기 엄마들 사이에서 나누는 대화에 종종 등장하는 단어이니 알아두시면 좋겠죠?  

   The baby is wet.

   The baby wet its [his/her] diaper.

   아이가 쉬를 했어요.

 

   Mommy, (I have to go to the) bathroom. 엄마, 나 화장실 갔다 올게요.

급한 상황에서 아이가 I have to go ~ 할 여유가 있을까요? 엄마, 화장실! 이렇게만 해도 다 통하죠~

   That toddler wets his pants.

   That toddler is a bed-wetter.

   그 아장이는 오줌싸개야.

 

   It's time to change the baby [the baby's diaper].

   기저귀 갈아 줄 시간이야.

 

   Mommy, (I have to (go)) peepee.

   Mommy, I have to pee.

   Mommy, I have to tinkle.

   Mommy, I have to go to the potty.

위 문장은 엄마, 쉬~ 라고 할 때 나오는 말들입니다. 다양하죠? 

 

   Mommy, (I have to (go)) poopoo.

   Mommy, I have to poop.

   Mommy, I have to have a BM.

이건 엄마, 응가 또는 엄마 똥, BM은 bowel movement 의 약자입니다. 똥 누다 라는 뜻입니다.

댓글

댓글 본문
graphittie 자세히 보기