영어 기초쌓기

009 잠

원문

When you're really tired, it feels wonderful to lie down on a bed and sleep.
In space, however, there is no "down".
An astronaut sleeps in a standing position in a sleeping bag.
It is attached to the wall of a sleeping room.
In the space station, rubber bands keep the sleeper in place and give the feeling of lying on a bed.
These bands press the sleeper back in the same way that gravity presses down.

Todo.

위 <원문>에서 아래 한국어 표현에 해당하는 부분을 찾아서 쓰세요.

예)코스프레는 창의적인 취미이다.
Cosplay is a creative hobby.


1. 여러분이 정말로 피곤할 때
2. 침대에 누워서 자는 것
3. 침대에 누워서 자는 것은 정말 좋은 느낌이다.
4. 하지만 우주에서는
5. '아래로'라는 것이 없다.
6. 우주비행사는 침낭에서 잔다.
7. 서 있는 자세로
8. 침낭은 침실의 벽에 붙어 있다.
9. 우주 정거장에서는
10. 고무줄
11. 고무줄이 잠자는 사람을 고정시켜준다.
12. 고무줄이 그 느낌을 준다.
13. 침대에 누워있다는 그 느낌
14. 이 고무줄은 잠자는 사람을 뒤로 눌러 준다.
15. 같은 방식으로
16. 중력이 아래로 누르는 것과 같은 방식으로

댓글

댓글 본문
  1. Apple Hey
    1.When you're really tired2.To lie down on a bed3.it feels wonderful to lie down on a bed and sleep.4. However, in space5.There is no "down"6.An astronaut sleeps in a sleeping bag.7.A standing position8.Sleeping bag is attached to the wall of a sleeping room.9.In the space station10.Rubber bands11.Rubber bands keep the sleeper.12.Rubber bands give the feeling.13.The feeling of lying on a bed.14.These bands press the sleeper back.15.In the same way16.In the same way that gravity presses down.
    - 4번 같은 경우 however가 앞에 있든 뒤에 있든 상관 없을까요?;; 문장의 앞이나 중간, 문장의 끝에도 올수 있다고 하는데 4번의 답에는 어떻게 쓰는게 맞을까 고민이 되어요.
    - 15번 in the same way를 같은 방법으로 라는 뜻으로 쓰는 건 알겠는데요the same way로 쓰면 안되나요?*_*in the same way와 the same way의 정확한 차이를 잘 모르겠어요.
  2. Apple Hey
    1.When you're really tired2.To lie down on a bed3.it feels wonderful to lie down on a bed and sleep.4. However, in space5.There is no "down"6.An astronaut sleeps in a sleeping bag.7.A standing position8.Sleeping bag is attached to the wall of a sleeping room.9.In the space station10.Rubber bands11.Rubber bands keep the sleeper.12.Rubber bands give the feeling.13.The feeling of lying on a bed.14.These bands press the sleeper back.15.In the same way16.In the same way that gravity presses down.
graphittie 자세히 보기